南米大陸のサッカー強国といえば、ブラジルとアルゼンチン。そんな両国のスター選手たちがどのように育ってきたのか？そして、成功の秘密がどこにあるのか？

 

初公開のエピソードや本人、家族、指導者たちのコメントから、“彼らのルーツ”をひも解く。現地在住の著者二人が徹底取材。ゲームを見るだけでは決して知ることができない、珠玉の物語が凝縮。Ｗ杯観戦がもっと楽しくなる！

 

＜コンテンツ紹介＞

 

■BRAZIL

 

NEYMAR

ネイマール／夢の力を信じて

 

DANIEL ALVES

ダニエウ・アウベス／真の世界一を目指す

 

THIAGO SILVA

チアゴ・シウバ／絶望を乗り越えて

 

“HULK”

フッキ／超人フッキの挑戦

 

RAMIRES

ラミレス／慎ましやかな夢の続き

 

OSCAR

オスカル／天才少年の歩んだ茨の道

 

COLUMN

ブラジル流、選手育成の国家プロジェクト

 

■ARGENTINA

 

MESSI

リオネル・メッシ／歓喜のゴールは天国の祖母への贈り物

 

MASCHERANO

ハビエル・マスチェラーノ／生まれながらのボランチ

 

ZABALETA

パブロ・サバレタ／生まれ持ったキャプテンシー

 

AGUERO

セルヒオ・アグエロ／貧しくてもサッカーができる喜び

 

DI MARIA

アンヘル・ディ・マリア／故郷の誇りを胸に刻んで

 

HIGUAIN

ゴンサロ・イグアイン／家族の決断が生んだ“アルゼンチンの背番号９”

 

COLUMN

始まりは「バビーフットボール」

 

 

＜著者＞

 

大野美夏（Mika ONO）

ブラジル、サンパウロ在住。岐阜県出身。大学在学中に1986年メキシコW杯をテレビで観戦。大学を卒業後、1992年にJICA（国際協力機構）のボランティアとしてブラジルへ渡る。本場のサッカーを目の当たりにし、サッカージャーナリストを志す。その後、日系2世と結婚して定住。サッカー専門誌などで執筆、翻訳に携わり、スポーツ新聞の通信員も務める。これまでにインタビューしてきたプロ、アマ関係なくすべての人たちの言葉が宝物。1999年リべルタドーレス杯決勝戦、ゴール横でパルメイラスの優勝の瞬間に立ち会ったことと2002年日韓W杯でブラジルが優勝した瞬間は忘れられない。

 

藤坂ガルシア千鶴（Chizuru Fujisaka de GARCIA）

アルゼンチン、ブエノスアイレス在住。北海道出身。幼少期より海外に興味を抱き、1978年アルゼンチンＷ杯でサッカーに魅せられ、同大会で優勝したアルゼンチンに強く憧れるようになる。大学在学中からサッカー専門誌『サッカーダイジェスト』にアルゼンチンサッカーの記事を寄稿。1989年に大学を卒業後、単独でアルゼンチンへ渡り、そのまま定住。結婚後はチヅル・デ・ガルシアの名前でスポーツ紙や専門誌に南米サッカーの情報を送り続けている。著書に『マラドーナ 新たなる戦い』（河出書房新社）、『ストライカーのつくり方』（講談社）、訳書に『マラドーナ自伝』（幻冬舎）がある。